---
title: "Překlad webových stránek | two.do"
description: "Nejdřív společný obsah, potom jednotlivé stránky."
lang: "cs-CZ"
---

TwoDo CMS3 · návody

# Překlad webových stránek

Nejdřív společný obsah, potom jednotlivé stránky.

[Návody pro CMS3](https://two.do/cs/cms/cms3)

## V tomto návodu

[1. Přidejte jazyk](https://two.do/cs/cms/cms3/preklad-webovych-stranek#step-1)[2. Najděte sdílený obsah](https://two.do/cs/cms/cms3/preklad-webovych-stranek#step-2)[3. Přeložte komponenty a layouty](https://two.do/cs/cms/cms3/preklad-webovych-stranek#step-3)[4. Přeložte stránku](https://two.do/cs/cms/cms3/preklad-webovych-stranek#step-4)

## 1\. Přidejte jazyk

V Nastavení otevřete záložku Mutace. Přidejte jazyk a region, například en-US, a nastavte jeho zkratku v URL. Změny uložte. Jazyk administrace a jazyk veřejného webu jsou dvě různá nastavení.

![Jazykové verze a jejich zkratky v adrese](https://two.do/_media/19ea02be28929256c86e98005159cf3ea22d3af91d36f2ecd1f3e769224d9c60)

Jazykové verze a jejich zkratky v adrese

## 2\. Najděte sdílený obsah

Před překladem stránek připravte všechny děděné komponenty a layouty, včetně mezer. Stránka nemůže lokálně přeložit obsah, který přebírá z jiného zdroje.

![Děděné komponenty a layouty uvnitř stránky](https://two.do/_media/fcd220d13189daf9a5a92a1b9297ece156871f144e63a247932107a4b6fd0e12)

Děděné komponenty a layouty uvnitř stránky

## 3\. Přeložte komponenty a layouty

Otevřete zdrojovou komponentu nebo layout a u cílového jazyka zvolte Vytvořit. Podle dostupné nabídky můžete převést obsah, vytvořit automatický překlad, nepřeloženou kopii nebo prázdnou mutaci. Zkontrolujte texty, obrázky a odkazy, uložte a publikujte.

![Vytvoření jazykové verze v pravém panelu](https://two.do/_media/dcf032266adaef7fafded94fe16d504e0e3270a0499c43731abe72ae42dbad35)

Vytvoření jazykové verze v pravém panelu

![Volba způsobu vytvoření jazykové verze](https://two.do/_media/dab69886722a08b3d3cdcff0f0021e2d441f7e339a865f16331090d0c7468982)

Volba způsobu vytvoření jazykové verze

![Přenos obsahu s automatickým překladem nebo bez překladu](https://two.do/_media/cdc71b152f9d3e5807aaf4003d47ef9745c51a2759ed05155896271f762a8f32)

Přenos obsahu s automatickým překladem nebo bez překladu

## 4\. Přeložte stránku

Stejným způsobem vytvořte jazykovou verzi stránky. Automatický překlad vždy přečtěte; názvy, odborné termíny a kontaktní údaje vyžadují kontrolu. Po zveřejnění ověřte přepínač jazyků, adresu, metadata a úplnost obsahu.

## Další návody

[Základy tvorby webu Přihlášení, první stránka, komponenty a zveřejnění v CMS3. Otevřít návod](https://two.do/cs/cms/cms3/zaklad-tvorby-webovych-stranek)

[Komponenty a dědičnost Jak používat stavební bloky a spravovat opakující se obsah z jednoho místa. Otevřít návod](https://two.do/cs/cms/cms3/tvorba-komponent)

[Layouty a opakované sekce Složte více komponent do celku, který lze použít na více stránkách. Otevřít návod](https://two.do/cs/cms/cms3/tvorba-layoutu)